韓国女優ユ・インナ シークレットガーデンのイム・アヨン

韓国女優ユ・インナが演じていた韓国ドラマ 「シークレットガーデン」のイム・アヨンはキル・ライムと一緒に暮らしているとっても仲の良い友達。二人で住んでいた部屋にロエルデパートの社長 キム・ジュウォンが訪ねてきたときはびっくりですよね。
ライムがジュウォンと知りあったおかげで、キム秘書もアヨンに急接近。
ユ・インナにとって、出世作になった大切な作品です。



2011/1/15に韓国で配信されているユ・インナのインタビュー記事です。19話と20話を韓国で放送する直前のインタビューです。

ユ・インナ,“’シークレットガーデン’ 結末がアヨンの夢ですよ?”

“そのすべてのものがアヨンの夢だったですって?話にならないです.そのようになれば
後の処理はすべて私がしなければならないよ.人々が私を恨むはずだが.ああ.考えだけでも恐ろしいですね.”

話題のドラマ SBS ‘シークレットガーデン’の結末に対する各種推測が横行している中に,視聴者たちは ‘すべての話がアヨンの夢だ’という推測も一つの可能性で出している.

アヨン役を引き受けた俳優ユ・インナ(29)はこんな結末に対して手を打った.インタビュー当時最後の 20回のシナリオを受ける直前だからユ・インナ本人も結末に対して分からない状態だったが,‘アヨンの夢’ 結末説に対しては頭を横に振った.

ユ・インナは ‘シークレットガーデン’を通じて多様な魅力をプレゼントして視聴者たちの愛を一身に受けている.キル・ライム(ハ・ジウォン)を抱きしめてこんこんと泣いてくれることができる真正な友達,愛嬌でキム秘書(キム・ソンオ)をとかしてしまう可愛らしい恋人,キム・ジュウォン(ヒョンビン)が自分を好きだと誤解する可愛い勘違い女までいろいろの姿で視聴者を笑らわせた.

“私とアヨンの性格は半分は似ています.残り半分は私がアヨンが役目に満たして入れたのです.どうしても私が演技したキャラクターだから私の姿がたくさんとけていたことみたいです.親しい性格にいつも明けようと思って友達好きで,そんな面は私と似ています.代わりにジュウォンが自分が好きだと思うそんな大きい錯覚は私なら絶対できないですね.”

ユ・インナが ‘シークレットガーデン’で主に呼吸を合わせたのはハ・ジウォンとキム・ソンオだ.ハ・ジウォンは友達キル・ライムで,キム・ソンオはアヨンが好きなキム秘書でユ・インナとともに演技呼吸を合わせた.

“ハ・ジウォン先輩はすごく可愛くて白くて清いです.見れば笑う目は本当にきれいで,泣く目はすごく悲しいです.笑えば横にいる人々も一緒に幸せで,泣けば一緒に涙が出るようです.心の中に常に大女優と思っていたから今も自然に染み出る尊敬心のため ‘先輩’ と言いながらよくよっています.”

ハ・ジウォンとユ・インナが見せてくれた友達演技は女達の間の可愛らしいながらも濃い友情をよく表現し出した.特にライムが声をあげて泣く時、彼女を抱きしめて一緒に泣いてくれる ‘親友’ アヨンの姿は穏かな感動をプレゼントした.

“じっと集中して状況を考えて見たら,幼い時代から懇意な友達がそんな事にあったら落ち着いていられなかったんですよ.

そのように集中とぴったりの感情で泣くのが難しくはなかったです.ただドラマ撮影の都合上、同じ場面をまた撮ってまた撮ってというのが難しかったです.それは演技者として仕方ない事だから適応しますよ.”

ユ・インナは 16日 20回を終りに終映する ‘シークレットガーデン’ 以後、映画封切りを控えている.来る 3月 17日封切り予定である映画 ‘マイブラックミニドレス’でアヨンと似ているがもうちょっとロックなキャラクターである ‘ミンヒ’ 役目で登場する.

“映画では ‘シークレットガーデン’ アヨンと似ている脈絡だが少し他のキャラクターを引き受けました.アヨンは貧しくて溌剌としたら,ミンヒはちょっとロックで溌剌とする役目です.映画では善良であほらしい姿も見せてくれるようです.U-kissドンホが私に片思いするこっそりのラブラインもあるから期待してください.”

ユ・インナは “‘シークレットガーデン’が終われば後遺症が大きいようだ”と惜しい目つきを隠すことができなかった.ドラマ終映後、映画広報と CF 撮影など忙しいスケジュールが待っていて身体は相変らず忙しいが ‘シークレットガーデン’を通じて受けた視聴者たちの愛を絶対忘れないと心より感謝あいさつを伝えた.

“その間 ‘シークレットガーデン’にとても本当に多い関心持ってくださって幸せだったです.アヨンをたくさん愛してくださって感謝します.この作品が終われば私もそうで視聴した方々も後遺症が大きいようです.それでも整理お上手で,
心に ‘シークレットガーデン’ いつまでもいつまでもおさめればと思います.みなさん見るためにまた早く帰って来るから待ってください.”

カテゴリのトップへ
トップページへ
Copyright(c)韓国女優プロフィール情報3